Cours d’espagnol – EP6 – Chercher un restaurant
Commentaires fermés sur Cours d’espagnol – EP6 – Chercher un restaurantSergio, professeur d’espagnol chez ADomLingua, présente une scène de la vie courante avec un touriste qui cherche un restaurant.
En voici la transcription:
– ¡Hola, buenos días! ¿Conoce el barrio? (Bonjour! Connaissez-vous le quartier?)
– Sí, dígame, ¿en qué puedo ayudarle? (Oui, dîtes-moi, en quoi puis-je vous aider?)
– Busco un buen restaurante español para tomar unas tapas… (Je cherche un bon restaurant espagnol pour manger quelques tapas)
– Déjeme un momento… Ah, sí, conozco uno no muy lejos (Un instan… oui, j’en connais un pas trop loin)
– ¡Estupendo! ¿ Cómo se va? (Super! Comment j’y vais?)
– Tome la primera calle a la derecha, siga recto y luego gire en la segunda a la izquierda. El restaurante se llama « El español feliz » (Prenez la première rue à gauche, suivez tout droit et ensuite tournez la deuxième à gauche. Le restaurant s’appelle L’espagnol heureux)
– ¡Muchas gracias! (Merci beaucoup!)
– De nada. (De rien)